Preparamos um roteiro de perguntas que podem lhe orientar numa conversa com seu médico. Alguns pontos são muito importantes e não devem ser deixados de lado:

No diagnóstico

• Quais são as chances da doença se disseminar? Em caso afirmativo, ainda será curável?
• Você recomenda mais algum exame? Se sim, qual?
• Qual é o estágio clínico e a pontuação de Gleason da minha doença? O que isso significa?
• Qual o estadiamento da doença?

Antes do tratamento

• Qual a probabilidade do tumor começar a provocar problemas se não iniciar o tratamento imediatamente?
• Quais são as minhas opções de tratamento?
• Devo considerar a vigilância ativa como uma opção? Por quê?
• Você recomenda a prostatectomia radical ou radioterapia? Por quê?
• Quais são as chances da doença ter se disseminado para outros órgãos? Se isso aconteceu, qual o tratamento que deve ser feito?
• Devo considerar a prostatectomia laparoscópica ou robótica?
• Farei radioterapia antes ou após a cirurgia?
• Que tipo de radioterapia é indicada para o meu caso?
• Que outros tratamentos podem ser recomendados para meu caso? Por quê?
• Entre os tratamentos propostos, quais são os riscos ou efeitos colaterais que podem surgir?
• Quais são as chances de eu ter incontinência urinária ou impotência?
• Quais são as chances de eu ter problemas urinários ou de intestino?
• Existe chance de eu ficar estéril?
• Quanto tempo dura o tratamento? Onde será realizado?
• O tratamento afetará minhas atividades diárias?

Durante o tratamento

• Como saberemos se o tratamento está respondendo?
• Existe algo que eu possa fazer para gerenciar os efeitos colaterais?
• Que sintomas ou efeitos colaterais devo informar imediatamente para você?
• Como entro em contato com você a noite, feriados e fins de semana?
• Preciso mudar a minha alimentação durante o tratamento?
• Existe algum limite do que posso fazer?

Após o tratamento

• Existe algum limite no que posso fazer?
• Quais sintomas devo observar?
• Devo seguir uma dieta especial?
• Que tipo de acompanhamento será necessário após o tratamento?
• Com que frequência precisarei realizar exames de laboratório e de imagem após o tratamento?
• Quais são as chances de uma recidiva da doença? Se isso acontecer, qual seria a conduta?
• Onde posso encontrar mais informações e apoio?

É muito importante perguntar e esclarecer todas suas dúvidas, a informação é um direito seu!

Texto originalmente publicado no site da American Cancer Society, em 01/08/2019, livremente traduzido e adaptado pela Equipe do Instituto Oncoguia.