A maioria dos cânceres de pulmão não provocam quaisquer sintomas até que se encontram em estágio avançado. Os sinais e sintomas mais frequentes do câncer de pulmão são:

• Tosse.
• Tosse com expectoração mucosa.
• Tosse com expectoração com sangue.
• Dor no peito.
• Rouquidão.
• Perda de apetite.
• Perda de peso inexplicada.
• Falta de ar.
• Fadiga.
• Infecções respiratórias de repetição.

Quando a doença já se disseminou para outros órgãos pode provocar:

• Dor óssea.
• Alterações no sistema nervoso.
• Icterícia (cor amarelada de mucosas e pele).
• Nódulos próximos à superfície do corpo.

Alguns cânceres de pulmão podem provocar um conjunto de sinais e sintomas que são descritos como síndromes:

• Síndrome de Horner. Tumores localizados na parte superior dos pulmões (às vezes, chamados Tumores de Pancoast) podem afetar determinados feixes nervosos da face, provocando um conjunto de sinais e sintomas, denominados síndrome de Horner, que incluem: queda de uma pálpebra, constrição da pupila e transpiração diminuída do lado afetado da face. Os tumores de Pancoast podem, às vezes, provocar dor severa do ombro.
   
• Síndrome da veia cava superior. A veia cava superior é a veia que leva o sangue da cabeça e braços de volta ao coração, passando ao lado da parte superior do pulmão direito e dos linfonodos no interior do tórax. Tumores nessa área podem pressionar a veia cava superior, fazendo com que o sangue retorne para as veias. Isso pode provocar inchaço na face, pescoço, braços e parte superior do tórax, além de dores de cabeça, tontura, e alteração da consciência se afetar o cérebro. Embora a síndrome da veia cava superior possa se desenvolver gradualmente ao longo do tempo, em alguns casos pode tornar-se um risco à vida, e deve ser tratada imediatamente.
   
• Síndromes paraneoplásicas. Alguns tipos de câncer de pulmão podem funcionar de forma semelhante a órgãos secretores de hormônios, substâncias que entram na corrente sanguínea, causando problemas em tecidos e outros órgãos, mesmo que não haja metástase. Esses problemas são denominados síndromes paraneoplásicas, e, muitas vezes, podem ser os primeiros sintomas do câncer de pulmão. As síndromes paraneoplásicas podem ocorrer com qualquer tipo de câncer de pulmão, mas são mais frequentemente associadas ao câncer de pulmão de pequenas células. Algumas síndromes comuns incluem: síndrome de secreção inapropriada de hormônio antidiurético, síndrome de Cushing, problemas no sistema nervoso, hipercalcemia e coágulos sanguíneos.

Muitos dos sintomas citados podem ser causados por outras condições, por isso é importante consultar imediatamente um médico, para que a causa seja diagnosticada e, se necessário, tratada.
 
Texto originalmente publicado no site da American Cancer Society, em 01/10/2019, livremente traduzido e adaptado pela Equipe do Instituto Oncoguia.